quinta-feira, 24 de janeiro de 2008

WRUST - DEATH METAL - GABORONE - BOTSWANA - ÁFRICA

Em Português:

Wrust, uma banda de Metal Extremo em Botsuana foi formada no inverno de 2000. Entre os anos 2000 e 2002, passaram por rigorosas mudanças em seu Line-up, sendo Stux, fundador, o único membro original. Passaram pela banda vários guitarristas, vocalistas, baixistas e bateristas. Alcançaram estabilidade quando Master (Bateria) foi recrutado no início de 2002. Naquela época, Wrust era um trio: Stux (Guitarra/Vocais), Sbonde (Baixo) e o já citado Master na Bateria. Integrou-se, mais tarde, o ex-guitarrista da banda War-Tog (Reino Unido), no final de 2002. Logo, eles tocaram em vários shows, pequenas turnês e grandes festivais, incluindo o Gaborone Beer Fest 2003, University of Botswana freshers Ball (2002 e 2005) e o evento anual, chamado Rock Against Aids (Rock contra a Aids), que levanta fundos para órfãos que são vítimas da Aids. O evento também atrai bandas da África do Sul. A Wrust gravou um Demo em meados de 2003, chamado “Mirth of Sorrow”, que nunca seria lançado devido à pouco atraente qualidade do som. Era essa Demo que deixaria a Wrust envolvida na competição de bandas em Durban, África do Sul, obtendo a 2ª posição e gestão para ganhar um novo Set de Bateria. A banda impresionou tanto que os organizadores da competição, mais tarde, chamaram a Wrust para ser banda de abertura do Sepultura, em sua primeira tour na África do Sul, em Durban, a 3 de Setembro de 2003, um show para sempre ser lembrado! Depois, nesse mesmo ano, foram a banda principal do Witchfest Extreme , um festival anual em Johannesburgo, África do Sul, organizado pela Witch Doctor Records . O festival apresentou um total de 11 bandas Extremas. Também tocaram com atrações internacionais como Konkhra (23 e 24 de Janeiro de 2004) da Dinamarca e com os suecos Entombed (16 de abril de 2004). Contudo, a banda sofreu uma regressão em 2005, quando BG (Guitarrista) e Sbond (Baixista) saíram. Isso não impediu os membros restantes de trabalhar para sua visão. Passado pouco tempo, a banda encontrou um baixista, D.O., quem ocupou os dois postos facilmente e agradava aos fãs. Em 2006, a banda organizou vários shows, convidando outras bandas locais, como Stealth, Stane e Nodd. Esta nova formação está melhor do que nunca, trabalhando intensamente sobre os pontos fracos e defendendo aos pontos fortes. A banda lançou recentemente um álbum de 8 faixas, “Souless Machine”, pela produtora já citada Witch Doctor Records.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En Español:

Wrust, una banda de Metal Extremo en Botswana fue formada en el invierno del 2000. Entre los años 2000 y 2002, pasaron por rigorosos câmbios em su Line-up, siendo Stux, fundador, el único miembro original. Pasaron por la banda vários guitarristas, vocalistas, bajistas y bateristas. Alcanzaron estabilidad cuando Master (Bateria) fue llamado em comienzos del 2002. Em aquello tiempo, Wrust era um trio: Stux (Guitarra/Vocales), Sbonde (Bajo) y el ya mencionado Master en la Batería. Se integra, más tarde, el exguitarrista de la banda War-Tog (UK), en fines del 2002. Luego, tocaron en vários conciertos, pequeñas giras y grandes festivales, incluindo el Gaborone Beer Fest 2003, University of Botswana freshers Ball (2002 y 2005) y el evento por año, llamado Rock Against Aids (Rock contra la Sida), que llevanta fondos para órfanos que son víctimas de la Sida. El evento también atrae bandas de la África del Sur. La banda grabó un Demo a mediados del 2003, llamado “Mirth of Sorrow”, que jamás sería lanzado, por su poco atraente calidad de sonido. Era ese Demo que dejaría Wrust envolvimos en la competición de bandas en Durban, África del Sur, obteniendo la 2da. Posición y gestión para gañar un nuevo Set de Batería. La banda tanto impresionó que los organizadores de la competición, más adelante, invitaron Wrust para ser la banda de abertura del Sepultura, en su primera gira por la África del Sur, en Durbán, a 3 de Septiembre del 2003, un concierto para recordar por siempre! Luego, en ese mismo año, fueron la banda principal del Witchfest Extreme, un festival por año en Johannesburgo, África del Sur, organizado por la Witch Doctor Records. El fest presentó una totalidad de 10 bandas Extremas. También tocaron con atracciones internacionales como Konkhra (23 y 24 de Enero del 2004), de Dinamarca y con los suecos de Entombed (16 de abril del 2004). Sin embargo, la banda sofrió una regresión en el 2005, cuando BG (Guitarrista) y Sbond (Bajista) salieron. Esto no impedió los miembros restantes de trabajar para su visión. Pasado poco tiempo, la banda encontró a un bajista, D.O., quién ocupó los dos puestos fácilmente y agradaba a los fans. El 2006, la banda organizó vários conciertos, invitando otras bandas locales, como Stealth, Stane y Nodd. Esta nueva alienación está mejor que nunca, trabajando intensamente sobre los puntos flacos y defendendo a los puntos fuertes. La banda ha lanzado recentemente un álbum de 8 temas, “Souless Machine”, bajo la ya citada productora Witch Doctor Records.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
In English:

Wrust, an extreme metal band in Botswana was formed in the winter of 2000.Between the year 2000 and 2002 it went through rigorously line-up changes, Stux being the only constant founding member. It has gone through numerous guitarist, vocalists, bassists and drummers. The band reached stability when Master(drummer) was recruited early 2002.At that time it was a three piece band with Stux on guitars/vocals and Sbond on bass. The band was later joined by BG former guitarist of War-Tog (Metal band in the UK) towards the end of 2002.It then played numerous shows, small gigs alongside Metal Orison and major festivals including the Gaborone beer fest 2003, University of Botswana freshers ball (2002 and 2005) and the annual event called Rock Against AIDS which raises funds for the orphans whom are victims of AIDS. The event also attracts bands from South Africa as well. Wrust recorded a demo mid 2003 dubbed Mirth of sorrow which would never be released due to the less appealing sound quality. It was this demo that would let wrust be involved in the battle of bands in Durban- South Africa, getting position two and managing to win a brand new drum set. The band was so impressive that the organizers of the battle later asked Wrust to be the opening acts of Brazilian gozilas SEPULTURA on their first ever South Africa tour in Durban on 3rd September 2003, a show to always remember. Wrust were later that year were among the headliners of the WITCHFEST EXTREME metal festival in South Africa (Johannesburg) an annual metal festival organized by witchdoctorrecords.com. The festival showcased a total of 11 extreme metal bands.The band has also played with international acts KONKHRA (23rd and 24th of January 2004) from Denmark and Entombed from Sweden (16th April 2004). However, the band suffered a major set back in 2005 when BG on guitars and SBond on bass quit. This did not stop the remaining members from working towards their vision. It wasnt long before the band found a replacement bassist D.O who would fill the two postion with easy and mesmerizing the fans. In 2006 the band organized various shows inviting other local rock groups such as Stealth, Stane and Nodd. This is a new band better than before, working hard on the weak points and upholding on strongest points. The band recently release an 8 track album- Soulless Machine through witchdoctorrecords.

Links: www.myspace.com/wrust
www.witchdoctorrecords.com

Nenhum comentário: